صيف من نار، 2006 كواليس نزاع معلن - الجنرال آلان بيلليغريني